Tanım: Quebec'in en iyi kadın ve erkeklerinin havuz kenarında engelleri attığı güneşte öpülmüş bir havuz partisi vahşi bir orgiye dönüşür. Pegas Productions, her sıcak anı yakalayarak Quebecli arzulu yerlilerin güzelliğini havuz kenarında bir bakkalda sergiler.