Опис: Муж Аугуста Тејлора позива предузетника Чарлса Деру на вечеру, надајући се да ће обезбедити инвестиције за његов пројекат. Настаје врући сусрет док се Чарлс, очаран Аугустовим привлачним шармом, препушта њеној страственој понуди. Њихов интензиван, дивљи сусрет оставља их обоје дубоко задовољним.