Richard Nailder et Violet Little's casting, la première performance de Lilianna West capturée par son demi-frère