Περιγραφή: Ένα τολμηρό ζευγάρι πηγαίνει το πάθος του σε ένα δημόσιο μπαλκόνι, διακινδυνεύοντας να εκτεθεί σε αδιάκριτα βλέμματα. Ο ενθουσιασμός της πιθανής ανακάλυψης πυροδοτεί την άγρια συνάντησή τους, καθώς παραδίδονται στη μεθυστική γοητεία της απαγορευμένης ευχαρίστησης.