Odvážný exhibicionista se setká s Charliem Brownem na veřejné pláži.
Jízda v lese na kole se promění v žhavou scénu.